|
Wat is 't Knoalster
Schrievers
Genootschop
't
Knoalster
Schrievers
Genootschop (KSG) is n
koppeltje schrievers
dij schrieven in de toal zo
as
ze dat in de Knoalstreek proaten.
KSG is n gemainschop. Elks het gelieke
veul
te vertellen.
KSG het n Knoalster Woordenlieste. Elks dij bie de KSG is prat mit over
t spellen
van woorden in t Knoalster
Grunnegs.
Wèl wat op pepier
zet
het, kin t aan n aander zain
loaten
en om n oordail vroagen.
KSG helpt bie t uutgeven van bouken van leden.
KSG het n boukenkiste woar
bouken
in zitten van Knoalsters
schrievers
van vrouger en nou.
Woarom t Knoalster Grunnegs
Veur
schrievers:
De toal van de
Knoalstreek liekt
op dat van de Veenkelonies.
Mor der binnen veul woorden dij verschillend zegd worden.
n Schriever kin zien
gedachten t beste op pepier
kriegen
as e schrieven kin zo
as e prat.
Zó wil e
zien woorden spellen en zó wil e lezen worden.
Om t goud op pepier te kriegen, is n aigen
spellen neudeg..
Veur
lezers:
t Lezen van n dialect of streektoal
is veur veul
mìnsen
slim stoer. In t onderwies en de
media
word in de pervinzie Grunnen sikkom allenneg t Nederlands bruukt. De toal in Stad en de ommelanden
verschillen.
Wel wend is om in ain
van de Grunneger streektoalen te proaten het, bie t lezen van de toal uut n aander dail
van Grunnen, n veursprong. t Lezen in
de toal dijst
sprekst
is altied t makkelkst.
In t algemain:
n Streektoal is nait altied
bruukboar
om wat uut te stukken. As droager
van n bepoalde cultuur
is t nait te vervangen.
t Is doarom van pertansie
om t in stand te holden.
De Knoalstreek is, toalkundeg bekeken,
t jongste stuk Grunnen. t Volk is der verschaiden.
t Knoalsters het zien
oorsprong in
t Veenkeloniaals, t Westerwolds, t Nederlands en t
Drents. Invloud van t Vrais, zo as in de maiste aander
streken van Grunnen, hest
in de Knoalstreek nait.
Meer as in aander
streken van de pervinzie,
Stad en sommege dailen
van t Westerkwartier nait mitrekend,
worden in de Knoalstreek
ook gewoon
Nederlandse woorden bruukt. t
Overzetten van boetenlandse
woorden noar d’aigen streektoal is in de Kanoalstreek minder in de mode
den aargens aans in Grunnen.
As je de knobbe "link" van dizze site indrukken den kin-je zain dat ter
nog meer mit de Grunneger toal aan de loop binnen. Dit is
n
goie zoak. De KSG dut ter ook wat aan.
Dou mit! Stuur ons n mailtje!
De streek
t Knoalsters begunt omenbie Boareveld
en gaait tot Troapel aan tou. In de Drentse Monden en in dailen van t Oldambt en Westerwolde proaten ze ook Knoalsters.
BEKIEK OOK EVEN ONZE "BERICHTEN"
|